Wagner's Letters
Correspondence by, to, and around Richard Wagner
Wagner’s letters run from a seventeen-year-old offering a publisher his piano arrangement of Beethoven’s Ninth to a note from Venice a month before his death. Written to patrons, friends, lovers, singers and creditors, they are less guarded than anything he published. They follow his hopes for art from the revolutionary years in Dresden and Zurich, through Schopenhauer and his love for Mathilde Wesendonck, to King Ludwig, Bayreuth and Parsifal.
The letters are arranged by date and can be browsed by correspondent, so that Wagner’s side may be read alongside the replies of Liszt, Nietzsche, Minna Wagner and others. These letters have been compiled from available English-language collections; some letters may be repeated in translations by different translators.
In the letters the thought of the prose is lived: plans conceived, defended, abandoned and reborn amid poverty, exile and scandal. One conviction holds throughout, that art is a matter of life and death and not a trade. What changes is what he hoped art would accomplish. In Dresden and Zurich it is the festival of a free humanity, upheld by a Feuerbachian faith in love. From 1854 Schopenhauer turns it toward renunciation and compassion, a turn the letters to Mathilde Wesendonck give an almost devotional intensity. With King Ludwig it becomes a mission he believed he had been sent to fulfil, and at Bayreuth a sacred stage, ending with Parsifal, which he called his farewell to the world.
The apprentice years. The earliest letters, from Leipzig, Würzburg, Magdeburg and Riga, are those of an ambitious young theatre musician in the spirit of Young Germany, an “epicure” in art who wanted “nothing for posterity, everything for contemporaries.” They chart his courtship of the actress Minna Planer, debts, flights from creditors, and a hunger for Paris and Italy. Paris from 1839 brought hunger of a more literal kind: pawned rings, begging letters, fawning appeals to Meyerbeer, and a hatred of money as “the curse that destroys whatever is noble.” Out of that misery came the first statement of a lifelong faith. Writing to Kietz in 1842, he asked what would have become of him had he not thrown himself “with ever growing faith into the arms of Art,” and added, “I know now who I am.”
Dresden and revolution. The triumph of Rienzi in 1842 made him Kapellmeister at the Saxon court, and the letters of the next years show him striking out “a way markedly different” with The Flying Dutchman, Tannhäuser and Lohengrin. He described the last as the contact between “a metaphysical phenomenon and human nature, and the impossibility that such contact will last.” Self-publishing his scores ruined him, quarrels with the court theatre multiplied, and contempt for the modern stage hardened into politics: “the means we must use is Revolution!” he wrote in 1847. During the May uprising of 1849 he told Minna that he and his comrades were revolutionaries “only in order to construct something on fresh ground.” A warrant followed, and with it exile.
Zurich and the artwork of the future. The Zurich letters, above all to Liszt, Theodor Uhlig and August Röckel, are the workshop of the theoretical writings and the Ring. Their faith is humanist and Feuerbachian. “My God is my art and the principle of beauty, nobility, and truth,” he told Ferdinand Heine in 1849, and against Liszt’s plea that he find salvation in Christ he answered in 1853, “I believe in mankind, and require nothing further.” He imagined the Ring performed in a temporary theatre on the Rhine after the revolution, before a public admitted free, to make clear “the meaning of that Revolution, in its noblest sense.” Yet beside the hope runs a darker refrain: art, he wrote, “begins at precisely the point where life breaks off,” a substitute for the love life denied him. The great letter to Röckel of January 1854 reads the Ring as a drama of love against power, in which Wotan rises “to the tragic heights of willing his own destruction” and the lesson is “We must learn to die.”
Schopenhauer, Wesendonck and Tristan. In December 1854 he told Liszt that Schopenhauer had come “like a gift from heaven,” and that his “final negation of the desire of life” showed “the only salvation possible.” In the same letter he conceived Tristan und Isolde as a monument to a love he had never known. Later letters to Röckel reread his own operas through the new philosophy, finding in them since the Dutchman “the sublime tragedy of renunciation.” His love for Mathilde Wesendonck, his neighbour at the Asyl from 1857, became the living form of this thought. When the household broke apart in 1858 he wrote to her of the only salvation left: “Rest from longing! The stilling of every desire!” In Venice he finished the second act of Tristan, confessing to Bülow that “were I not an artist, I could become a saint.”
The wandering years. From 1859 to 1864 the letters follow him from Lucerne, where Tristan was completed, to Paris and the fiasco of Tannhäuser at the Opéra in 1861, then to Biebrich, where Die Meistersinger began as a kind of rescue, and to Vienna, where Tristan was abandoned after more than seventy rehearsals. His final renunciation of Mathilde, his separation from Minna, mounting debts and a flight from Vienna to escape his creditors brought him by the spring of 1864 close to despair.
Ludwig, Munich and Tribschen. In May 1864 the eighteen-year-old King Ludwig II of Bavaria summoned him to Munich and paid his debts. The letters between them are among the strangest in the collection, ecstatic on both sides; Wagner wrote that the King had been sent to him “by God in order that my belief shall become a religion.” Tristan was performed in 1865, but the death of its Tristan, Ludwig Schnorr, the scandal of his affair with Cosima von Bülow and court hostility forced him out of Munich that December. At Tribschen near Lucerne, where he lived with Cosima from 1866, he finished Die Meistersinger, performed in Munich in 1868, returned to the Ring, married Cosima in 1870, and found in the young Friedrich Nietzsche a disciple who saw him as the renewer of Greek tragedy.
Bayreuth. The festival he had imagined in Zurich took shape in the small Franconian town he chose in 1871 as a neutral place, “a kind of Washington of art.” The letters of the next five years are largely business: fundraising, patrons’ certificates, singers asked to serve “simply and solely” an artistic ideal for expenses only, a near collapse rescued by a royal loan in 1874. The first Ring of 1876 left a large deficit and deep disillusion. His enterprise, he told Heckel, had been a question put to the German public, “Will you?”, and he now assumed that they would not. Nietzsche, who in 1876 still celebrated each May as the anniversary of his “spiritual rebirth,” broke with him in 1878, and Wagner’s letters thereafter speak of him with pained bewilderment. Retreating into Parsifal, which he finished in 1882 and reserved for Bayreuth alone, Wagner spoke of himself as a man looking down on the world “as though from a cloud.” His last letter to Ludwig, from Venice in January 1883, calls the work “my farewell to life.”
Spirituality. The letters show that Wagner’s religious thought was not a late conversion but a lifelong search, and that it was always bound up with art. In Paris and Dresden art itself was his faith. In Zurich that faith took a communal and this-worldly form: love was the only redeemer, and the festival he dreamed of was a religious gathering without a church, answering a need that, as he put it in 1852, “can no longer be ecclesiastically religious.”
Schopenhauer gave this search a metaphysics, and with it an Eastern vocabulary. To Röckel in 1855 he described compassion with all that lives as “the root of all virtue” and “the true secret of redemption,” and wrote that the Buddha “spoke the language which most nearly gives expression to that lofty enlightenment.” “If you wish to find out my religion,” he told Mathilde Wesendonck, “read Usinar,” a legend from the Indian epics. He planned a Buddhist drama, Die Sieger, and in his Venice diary for her wrote that he had “involuntarily become a Buddhist.” Seeing an animal tormented, he told Jakob Sulzer, lifted “the veil of Maya” and gave him an insight into “the essence of life itself.” His love for Mathilde he described in the same terms: love was “the well-spring of my redemption,” and “only inside, within us, only deep down does salvation dwell.”
From the 1860s Christ moves to the centre without the Eastern strand disappearing. Writing to Ludwig on Good Friday 1865, he contrasted the God of power with the God who suffers and dwells in the heart, and in 1873 he said Parzival was meant “to preserve the world’s profoundest secret, the truest Christian faith, nay, to awaken that faith anew.” His Christianity remained heterodox. In 1879 he wrote to Constantin Frantz that the way from man to God “is compassion, and its everlasting name is Jesus,” and in 1880 he told Hans von Wolzogen that they must be “merciless in abandoning the Church and the priesthood” for the sake of a purified Christ. The Brahmin teaching stayed with him: joining an animal-protection society in 1879, he urged that people be reminded of “the Brahman’s great saying, ‘Tat twam asi’ (‘That art thou’),” as a way of ennobling Christianity. Die Sieger was set aside only because, as he wrote in 1882, Parsifal had absorbed it.
The response he wanted from his audience followed from this. From the start he insisted that drama speak to feeling rather than reflection, and in 1853 he wrote, “I do not proffer easy entertainment, I deal in terror and pity.” In 1875 he told his performers that the Greeks could celebrate art in the name of Apollo, but “we no longer had any gods.” By 1880 he called Parsifal “the most sacred of my works,” a drama in which “the most sublime mysteries of the Christian faith are openly presented,” and resolved that it should never be offered “as an amusement.” Bayreuth was to be a consecrated stage, and the experience he hoped for was less conversion than an awakening of compassion. In his last years, having lost hope in Germany and the age, he described his inner life as “a world not of hope but of trust.”
Antisemitism. Hostility to Jews runs through the letters from the 1830s to the end, often joined to his resentment of money, the press and rivals. It sharpened around Judaism in Music (1850), when he told Liszt that his hatred of Jewry was “as necessary to my nature as gall is to the blood,” and he defended the pamphlet’s reissue in 1869. In the Schopenhauer letters he identified Judaism with the worldly optimism he rejected and claimed it had distorted Christianity, and in later letters he blamed Jews, often alongside Jesuits, for the degeneration of German culture. Late letters adopt racial language influenced by Gobineau, and in 1881 he told Ludwig that he considered the Jewish race “the born enemy of pure humanity and all that is noble in man.” At the same time he worked closely with Jewish musicians and impresarios, among them Carl Tausig, Joseph Rubinstein, Angelo Neumann and Hermann Levi, who conducted the first Parsifal, and in 1881 he disclaimed any connection with the organized antisemitic movement then active in Berlin.
Because the collection contains thousands of letters, the table below is intended as a finding aid rather than a replacement for the individual letter pages. Use the filters to narrow the archive by year, month, correspondent, or direction, then open a letter to read the full text.
Note: An asterisk (*) next to the date indicates an exact date for the letter was unavailable and a date has been interpolated from context and ordering.
| Date | From | To | Place | Words | Subject |
|---|---|---|---|---|---|
| June 14, 1874 | Richard Wagner | Carl Brandt | Bayreuth | 91 |
Wagner asks Brandt to obtain, in strict confidence from the most capable conductor, a list of the most meritorious players of the Darmstadt Grand Ducal Court Orchestra, as he intends to form his festival orchestra from six orchestras idle during the summer months.
|
| October 1, 1874 | Richard Wagner | Ludwig II of Bavaria | Bayreuth | 6,937 |
In a long report, Wagner tells Ludwig II of the contracts with Brandt, Hoffmann and the Brückner brothers, the rehearsal and performance schedule for the 1876 festival, his casting of singers including Betz, Niemann, Materna and the young Glatz as Siegfried, and the orchestra. He describes daily life at Wahnfried, its rooms, sgraffito and family, asks for financial relief, pledges Parzival, and offers the King a private performance of the Ring.
|
| October 10, 1874* | Friedrich Nietzsche | Richard Wagner | Basel | 302 |
In the surviving draft of a lost letter, Nietzsche tells Wagner how the planned autumn reunion of his friends came to nothing amid heavy work, describing the walks of the three friends of "Baumann's Cave" who laugh at themselves as Keller's "Three Just Comb-Makers." He announces that his third Untimely Meditation, Schopenhauer as Educator, is about to be sent, a work written for only six or seven readers.
|
| October 12, 1874 | Richard Wagner | Joseph Hoffmann | Bayreuth | 297 |
After Hoffmann's quarrel with those executing his scenic designs, Wagner accepts that the situation has become impossible and wishes them to part in peace. He leaves the question of indemnity to the economic directors, and promises that once the Brückners' share is settled he will protect Hoffmann's copyright in the designs in future.
|
| October 12, 1874 | Richard Wagner | Joseph Hoffmann | Bayreuth | 204 |
Wagner tells Joseph Hoffmann that he did not wish him to withdraw from the execution of his scenic designs, that compensation rests with the economical trustees, and promises to consider future compensation for his moral copyright.
|
| October 20, 1874* | Richard Wagner | Friedrich Nietzsche | Bayreuth | 41 |
Wagner's telegram on receiving Schopenhauer as Educator, praising it as deep and great, singling out its presentation of Kant, and wishing long shadows to Nietzsche's "three just men."
|
| November 22, 1874 | Richard Wagner | Carl Brandt | Bayreuth | 71 |
Wagner presses Brandt again for the Darmstadt orchestra information he needs to form his orchestra provisionally, and announces that he finished his score of Götterdämmerung the day before and will now devote himself entirely to business.
|
| November 28, 1874 | Richard Wagner | Albert Niemann | Bayreuth | 208 |
Writing in idle good humour after finishing the score of The Twilight of the Gods, Wagner asks Niemann to help him find a Sieglinde, and mentions concerts in Vienna and Budapest to raise money.
|
| December 15, 1874 | Richard Wagner | Carl Voltz | Bayreuth | 49 |
Exasperated by Batz's resistance to a revised contract, Wagner tells Voltz he will henceforth leave the negotiations to his lawyers.
|
| December 16, 1874 | Richard Wagner | Friedrich Feustel | Bayreuth | 212 |
Wagner tells Feustel that 818 thalers in royalties for Der fliegende Holländer have arrived from Berlin, which he is keeping for outlays such as Kietz's marble bust and the expenses of the holidays. He expects real income only in January and April, when Schott's promised payments arrive, and thanks the friend who helps him reach the shore.
|
| December 17, 1874 | Richard Wagner | Carl Doeppler | Bayreuth | 380 |
Wagner invites Professor Doeppler to design the costumes for the Ring in 1876 and superintend their execution, sending him the text and related brochures. He wants a characteristic picture of a remote culture epoch, free of the conventions of Cornelius and Schnorr's Nibelung illustrations and of classicising Northern mythology, and suggests the Roman writers' accounts of the Germanic peoples deserve more attention.
|
| December 17, 1874 | Richard Wagner | Carl Emil Doepler | Bayreuth | 399 |
Wagner invites the Berlin artist Carl Emil Doepler to design and supervise the costumes for the 1876 Ring, urging him to ignore the conventional medieval Nibelung imagery of Cornelius and Schnorr and the classicizing treatment of Norse myth, and to draw on Roman descriptions of Germanic dress and his own invention.
|
| December 17, 1874 | Richard Wagner | Carl Doeppler | Bayreuth | 305 |
Wagner invites Carl Doepler to design the costumes for the Ring, urging him to set aside medieval and classical conventions and to invent a picture of a remote Germanic culture.
|
| December 26, 1874 | Richard Wagner | Friedrich Nietzsche | Bayreuth | 578 |
Annoyed by the melancholy tone of Nietzsche's birthday letter to Cosima, Wagner uses a free quarter of an hour on the second Christmas holiday to air his grievances: Nietzsche has more masculine companionship in Basle than Wagner ever had, yet persists in hypochondria, and he has refused in advance the summer asylum prepared for him at Wahnfried by announcing a retreat to the Alps. Nietzsche must either marry a rich wife or write an opera, or else travel and enrich his mind; Wagner adds news of the 1875 rehearsals and the 1876 festival and asks whether Nietzsche bathes and eats meat.
|
| December 28, 1874* | Richard Wagner | Carl Voltz and Carl W. Batz | Bayreuth | 591 |
In a letter drafted in another hand and signed by Wagner, he rejects his agents' explanations over the Frankfurt and Hamburg payments, threatens legal action, accuses them of breaking their word over the new contract, and announces that further correspondence will go through business advisers.
|
| December 31, 1874* | Richard Wagner | Emil Heckel | Bayreuth | 122 |
Closing the old year, Wagner sends greetings to the 'just men', especially Zeroni, reports good health and spirits amid enormous difficulties, and asks that next time they bring their wives.
|
| December 31, 1874 | Richard Wagner | Emil Heckel | Bayreuth | 126 |
A New Year's Eve reply sending warm wishes to the Righteous and their 'Joint Head-righteous' Zeroni, recalling the visit Heckel and Zeroni had paid him, and asking them to bring their wives next time.
|
| January 2, 1875 | Richard Wagner | Emil Heckel | Bayreuth | 456 |
Wagner sets out his casting wishes for the Mannheim singers: Unger for Loge with Siegmund in reserve, Knapp for Fafner or else Donner and Gunther, Auguste von Müller for Grimgerde and Erda, Johanna König for the Woodbird and Woglinde. He demands unconditional good-will, warning that coveting of roles will mean a breach, and laments that he still lacks a slender, capable Sieglinde.
|
| January 2, 1875 | Richard Wagner | Emil Heckel | Bayreuth | 451 |
Using Heckel as his 'diplomat', Wagner sets out provisional Ring casting for Mannheim singers: Unger as Loge, Knapp as Fafner or Donner, Auguste von Müller as Grimgerde and Erda understudy, and Johanna König as the Woodbird. He insists on unconditional willingness to serve the whole, and asks for a slim Sieglinde and a deep bass.
|
| January 14, 1875 | Richard Wagner | Emil Heckel | Bayreuth | 49 |
A postcard: official documents to every singer will go out in a few days, and Herr von Reichenberg, whom Heckel has recommended for Fafner, will be welcome at Bayreuth for a day or two.
|
| January 14, 1875 | Richard Wagner | Singers taking part in the Dramatic Festival | Bayreuth | 495 |
In a circular to his chosen singers, Wagner explains the ideal, non-commercial purpose of the Ring festival, sets out the rehearsal schedule for 1875 and 1876 and the three cycles in August 1876, and asks them to commit and name their expenses.
|
| January 25, 1875 | Richard Wagner | Emil Heckel | Bayreuth | 252 |
Sending the formal invitations for Heckel to deliver to the Mannheim singers in person, Wagner explains that Knapp gets Donner for now and, like all free soloists, must sing one of the sixteen vassals in Götterdämmerung. Unger is to concentrate on Loge.
|
| January 28, 1875* | Richard Wagner | Emil Heckel | Bayreuth | 52 |
Written on the back of the circular to the Festival artists that Heckel had requested: Wagner can allow eight or ten marks a day for singers without means, and promises his company good and cheap accommodation.
|
| January 28, 1875 | Richard Wagner | Emil Heckel | Bayreuth | 56 |
Written on the last page of the circular to the performers: 8 to 10 marks a day should cover the expenses of the less well-off singers, and care will be taken to find good, cheap lodgings for the troupe.
|
| February 1, 1875* | Richard Wagner | Carl Brandt | Bayreuth | 72 |
Wagner forwards to Brandt a letter from an English maker, whom he believes can be trusted since the English are ahead in this matter, and asks Brandt to correspond with him and inquire about his work. (The reference is to the dragon for Siegfried, later ordered from London.)
|
| February 3, 1875 | Richard Wagner | B. Schott's Söhne | Bayreuth | 142 |
Wagner tells Schott's manager that he has sent Betty Schott an Albumblatt, his first composition since finishing The Twilight of the Gods, and that a concert tour for the festival prevents him beginning the promised orchestral works.
|
| February 6, 1875 | Richard Wagner | Emil Heckel | Bayreuth | 205 |
Annoyed by the bass Knapp's haggling for fifteen marks a day when Eilers sings two leading roles for ninety thalers a month, Wagner will use him only for two weeks of rehearsal. Richter has visited on his wedding journey, and the Wagners leave on the eleventh for Pest and Vienna concerts.
|
| February 6, 1875 | Richard Wagner | Emil Heckel | Bayreuth | 207 |
Wagner is irritated by Knapp's demand for extra payment when other excellent artists accept simple reimbursement, and says that if Knapp insists he will be needed only for limited weeks. Richter is visiting on his honeymoon, and Heckel is urged to come to the Vienna concert of Götterdämmerung excerpts on 1 March.
|
| February 9, 1875 | Richard Wagner | Emil Heckel | Bayreuth | 103 |
A playful note on the Vienna trip, starting on the 20th: Heckel can attend rehearsals and the concert free but must call 'da capo' for one number. Wagner asks again for a handsome, slim, tall lady singer, and signs himself 'Stadtrath' after a mix-up over Heckel's title.
|
| February 13, 1875 | Richard Wagner | Emil Heckel | Bayreuth | 226 |
Because Heckel showed Knapp his earlier joking letter, Wagner asks that this one be passed on word for word as well. He acquits Knapp of seeking profit but, rather than let his Patrons pay the levy the Mannheim theatre committee imposes for its pension fund, he renounces Knapp's participation.
|
| February 17, 1875* | Richard Wagner | Emil Heckel | Bayreuth | 21 |
A telegram: if Reichenberg is a true deep bass for Fafner he should come tomorrow; otherwise the journey is pointless, as Wagner leaves for Vienna on Sunday.
|
| February 20, 1875* | Richard Wagner | Friedrich Nietzsche | Bayreuth | 138 |
Sending a photograph of himself, chosen by Cosima and Nietzsche's sister, for Frau von Moltke, Wagner complains that he wears his hair more becomingly now and that he has become a theatrical promoter. He is leaving for Vienna in two days and says the best news Basle could send is that Nietzsche is well.
|
| February 27, 1875* | Richard Wagner | Friedrich Feustel | Vienna | 340 |
From Vienna Wagner reports that after initial vexation his concerts are going well, though hard times have forced lower prices and gross receipts will not exceed twelve thousand florins. He will repeat the concert on 4 March at lower prices for the less well-off, expects little from Pest, and plans to return via Munich to hear the singers Heinrich and Malvina Vogl.
|
| March 26, 1875* | Richard Wagner | Emil Heckel | Bayreuth | 310 |
Tired of haggling, Wagner asks Heckel to settle with Knapp, who is needed only for Rheingold and perhaps one role in Götterdämmerung. He hopes to hear Tristan in Munich by 5 April and, if Frau Vogl suits him for Sieglinde, must take her husband as Loge, so Unger may come to Bayreuth for instruction but without compensation.
|
| March 26, 1875 | Richard Wagner | Emil Heckel | Bayreuth | 348 |
Tired of haggling with Kapellmeisters, Wagner asks Heckel to straighten things out with Knapp, whom he needs only for Rheingold and a Götterdämmerung vassal. Unger's future is uncertain: if Heinrich Vogl's wife proves a suitable Sieglinde, Vogl would probably take Loge. Still, Wagner wants to get to know Unger, though he can pay him no board.
|
| April 2, 1875* | Richard Wagner | Emil Heckel | Bayreuth | 120 |
Wagner calls Reichenberg a decided acquisition and asks who recommended two lady singers at Bremen, hoping one might meet him at Hanover on 11–12 April. Reichenberg's report on Unger's intonation has made him fearful of the tenor, but he still wants Knapp.
|
| April 6, 1875 | Richard Wagner | Carl Brandt | Bayreuth | 247 |
Still without word from the Darmstadt Kapellmeister, Wagner fears he must give up that orchestra. Worse, the architect has built the orchestra pit wrongly and too small: two rows of seats must go and the dividing wall be moved back, whatever the loss of a hundred listeners, for only a perfect performance matters.
|
| April 6, 1875 | Richard Wagner | Carl Brandt | Bayreuth | 262 |
Exasperated by the silence of the Darmstadt Kapellmeister, Wagner tells his stage technician Carl Brandt that the architect has built the orchestra pit too small and that two rows of seats must be removed and the dividing wall moved back, asking him to contact the architect Brückwald in Leipzig.
|
| April 7, 1875 | Richard Wagner | Anton Pusinelli | Bayreuth | 78 |
Wagner announces that Cosima will arrive in Dresden the next evening, stay at the Hotel Weber, place her daughter in the Louisa Seminary, and join him in Leipzig on Saturday; pressing business excuses his brevity.
|
| April 7, 1875 | Richard Wagner | Anton Pusinelli | Bayreuth | 15 |
Wagner wires that Cosima invites herself, with two daughters, to the Pusinellis for a cold lunch on Friday at noon.
|
| April 16, 1875 | Richard Wagner | Friedrich Feustel | Berlin | 167 |
Eight days into a journey that has been chiefly a chase after singers, Wagner reports some success and a promising acquaintance with the Braunschweig impresario that may win the Duke as a patron. He will exhaust every resource Berlin offers, though at great cost, and commends his children and house to Feustel's care.
|
| April 17, 1875 | Richard Wagner | Friedrich Feustel | Bayreuth | 198 |
Wagner compliments Friedrich Feustel on his newspaper articles, wishing he had a larger political role, and disagrees with his view of French affairs, seeing Radicalism there as aimed chiefly at Jesuit ultramontanism.
|
| May 2, 1875 | Richard Wagner | Friedrich Feustel | Bayreuth | 615 |
Heeding Feustel's warning to spend scarce funds on artistic matters rather than the theatre's exterior, Wagner limits the excavations, returns to the city the ground before the theatre for use as a park, and asks that excavation contracts be annulled. He leaves the hotel question to Bayreuth's sense of honour and will present three performances whatever happens. A postscript records the death that night of his dog Russ.
|
| May 10, 1875 | Richard Wagner | Emil Heckel | Bayreuth | 89 |
Wagner asks for Unger to be sent to him, thinking he could teach him Tannhäuser for Vienna, and regrets that Knapp seems lost. He urges Heckel to find more Patrons: money for this year's rehearsals is short, and the builder is devouring everything.
|
| May 18, 1875 | Richard Wagner | Adam Ludwig Mazière | Bayreuth | 246 |
Wagner refuses the request of Mazière, Schott's agent in Mainz, to sign copies of the Twilight of the Gods for distribution to newspaper editors, declaring that he has reached the age of sixty-two without making the slightest concession to the press.
|
| May 18, 1875 | Richard Wagner | B. Schott's Söhne | Bayreuth | 129 |
Wagner refuses Schott's request to sign copies of The Twilight of the Gods for newspaper editors, proud never to have made the slightest concession to the press.
|
| May 27, 1875 | Richard Wagner | Emil Heckel | Bayreuth | 211 |
After a birthday garden fête arranged by Cosima, Wagner turns to business: Unger has not appeared despite two telegrams. This year's preparatory studies are for the work, not an audience; orchestral rehearsals in early August may be overheard by the modest, but no special permissions will be given, and he wishes his friends would stop congratulating him on 'successes' in advance.
|
| May 27, 1875 | Richard Wagner | Emil Heckel | Bayreuth | 178 |
Thanking the 'Righteouses and Righteousesses' for their birthday greetings, Wagner complains that Unger has not come despite two telegrams. The summer lessons are not open to listeners, though discreet visitors may hear something at the August orchestral rehearsals, and he wishes the Righteous would stop congratulating him on 'successes' in advance.
|
| May 31, 1875 | Richard Wagner | Carl von Gersdorff | Bayreuth | 339 |
Wagner tells Gersdorff he is honoured that his opinion weighs so heavily in Gersdorff's decisions, contrasting his friend's firm ground with the confusing effect closeness to Wagner seems to have on others, including "our beloved Nietzsche," who met him in a field of life that might have become a quagmire. He wishes Gersdorff an early and honourable discharge from the Hohenheim agricultural college, and adds that in six days they will celebrate the sixth anniversary of Nietzsche's first visit to Tribschen.
|
| June 4, 1875 | Richard Wagner | Prosper Sainton | Bayreuth | 117 |
Wagner tells his old London acquaintance Prosper Sainton that he figures in the autobiography Wagner has dictated to Cosima, along with Lüders and their old adventures.
|
| No letters found. | |||||