I am not well, and presumably shall have to keep my wife's birthday a prisoner to the house.
Cordial thanks for your kindness!
Source: Richard Wagner to Mathilde Wesendonck, trans. William Ashton Ellis (Charles Scribner's Sons, 1905), No. 19
Richard Wagner to Mathilde Wesendonck
Undated · Zurich
Unwell, Wagner expects to spend Minna's birthday confined to the house, and thanks Mathilde for her kindness.
I am not well, and presumably shall have to keep my wife's birthday a prisoner to the house.
Cordial thanks for your kindness!
Source: Richard Wagner to Mathilde Wesendonck, trans. William Ashton Ellis (Charles Scribner's Sons, 1905), No. 19