Wagner's Letters

Richard Wagner to Mathilde Wesendonck

Undated · Zurich

Overview

An Easter greeting: with Minna fallen ill, Wagner accepts the next day's invitation for himself alone, describes his household as dull and dismal despite its newly furnished rooms, and wishes the Wesendoncks a joyful Easter.

Letter

Fairest good-day!

My poor wife has become quite ill; consequently I accept to-morrow's invitation for myself alone.

Presumably you are not at home to-day; otherwise I should have inquired toward evening.

At my house everything is dull and dismal, despite the growing "gaiety" of the apartments.

I hope things are going right well with you, and that you are keeping Easter-day with joy.

Many kind regards to all!

Your R. W.

Source: Richard Wagner to Mathilde Wesendonck, trans. William Ashton Ellis (Charles Scribner's Sons, 1905), No. 5