Wagner's Letters

Richard Wagner to Hans von Bülow

September 2, 1847 · Dresden

Overview

Returning the youthful compositions of Hans von Bülow, sent through Karl Ritter, Wagner offers warm encouragement without criticism, confident that Bülow will soon judge his early attempts himself.

Letter

Your works, my dear Herr von Bülow, have pleased me exceedingly. I would not like to return them to your friend Ritter without enclosing an encouraging word for yourself. I append no criticism. They will get enough of that without my adding to it and I am the less inclined to enumerate weaknesses and things which have not pleased me [...] as I can see from the rest that you will soon be perfectly capable of criticising your earlier attempts yourself. [...]

Source: Letters of Richard Wagner, Vol. 1, selected and ed. Wilhelm Altmann, trans. M. M. Bozman (J. M. Dent & Sons, 1927), No. 130