Wagner's Letters

Richard Wagner to Emil Heckel

Undated · Mannheim

Subject

Inscription on a photograph

Overview

Comic verses Wagner wrote on the back of a photograph of Cosima given to the Heckel family, again alluding to the cuts in the Mannheim Flying Dutchman.

Letter

Frau Cosima in the best humour,
And no one shall call it a rumour:
For she has a good man,
And compose well he can.
So her faithful memento
To the Heckels she's sent O!

Mannheim poem,
by the author of the Flying Dutchman
without cuts.

Source: Letters of Richard Wagner to Emil Heckel, with a Brief History of the Bayreuth Festivals, trans. William Ashton Ellis (Grant Richards, 1899), No. 33