Wagner's Letters

Richard Wagner to Mathilde Wesendonck

Undated · Zurich

Overview

On Easter Sunday Wagner thanks Mathilde for splendid flowers and tells her he is glad to have finished and sent off the full score of Tristan Act I the day before, since his catarrh and a touch of fever would have kept him from working.

Letter

Best thanks for the splendid flowers! The old plant, well looked after, is as magnificent as ever; so I still shall keep it. — A good thing I finished the act yesterday and sent it off. I should have been unable to work to-day; the catarrh has increased, and I am not free from a touch of fever. Otherwise things go well — and brightly; how go they in the neighbour-land? —

Source: Richard Wagner to Mathilde Wesendonck, trans. William Ashton Ellis (Charles Scribner's Sons, 1905), No. 46