Wagner's Letters

Richard Wagner to Mathilde Wesendonck

May 23, 1860 · Paris

Overview

Wagner tells Mathilde Wesendonck that he still finds Liszt wholly lovable but has stopped writing to him because their intimacies are always exposed to the Princess, under whose influence Liszt has become a man without secrets.

Letter

[...] I remembered Liszt as well. I do not know a single characteristic of his which does not make him seem truly lovable to me. Such shadows as there are in his nature are not a matter of character but rather, occasionally, of intellect. On the latter side, he is easily influenced, and is led astray through weakness. I have not written to him for a long time; even my great grief at the loss of his son was conveyed to him only through others. I cannot write to a man I love so well except intimately—I have no business matters to discuss with him. But the certainty that our intimacies will always be exposed to the eyes of a second person is not to be borne. It at once leads to calculation and deceit. That is how things are, however. Liszt has become a man without secrets and it is not his inner self but his palpably abused weakness which has reduced him to this unlovely dependence. I have ultimately sadly told him—or rather, I am sorry to say, both of them!—that I can no longer write to him (or them!). [...]

Source: Letters of Richard Wagner, Vol. 2, selected and ed. Wilhelm Altmann, trans. M. M. Bozman (J. M. Dent & Sons, 1927), No. 465