Wagner's Letters

Richard Wagner to Agnes Street-Klindworth

May 22, 1860 · Paris

Subject

Extract

Overview

Awaiting news of his amnesty through Seebach, Wagner hopes to produce Tristan in Vienna or Dresden before the Paris Tannhäuser rehearsals, failing which a trip to Switzerland will be his only relaxation.

Letter

. . . I cannot yet say anything definite about my future for the summer. Next month I shall definitely hear from v. Seebach, who is returning from Dresden, what I have to expect in the matter of my amnesty. If everything turns out favorably, I want to do all I can to produce Tristan in Germany (Vienna or Dresden) before the Tannhäuser rehearsals start in Paris. Then—goodbye Switzerland! And you would have to come to Dresden or Vienna if we are to meet. If nothing should come of that (do you wish it so?), then a trip to Switzerland will be my only relaxation this year, and then we shall talk it over thoroughly.

Source: Letters of Richard Wagner: The Burrell Collection, ed. John N. Burk (Macmillan, 1950), No. 221