Cosima's Diaries

Diary Entry of January 15, 1871

Overview

The household devotes itself largely to children, music, letters, and small theatricals. Richter's arrangement of the staircase music and his sensitive accompaniment for Lusch delight both Cosima and Richard. Stories from the war and evening Gibbon give the day its wider frame, but its center is domestic performance and shared amusement.

Content

Sunday, January 15:

Games with the children all day. I reply to Frau Wille, who wrote to me yesterday and who had heard in Zurich about the morning music; I find it very difficult to touch on this theme, even to the best of mortals. Then a letter to my mother, still up in arms!

Richter brings me his arrangement of the "staircase music"; it is excellently done. The three of us play it, Richter violin. At lunch R. tells us the story of a Prussian soldier, a tailor, who prepared a mitrailleuse and dummy and frightened the French with it.

In the afternoon I perform theatricals with Lusch for the little ones, after Richter had utterly charmed us with an improvised accompaniment to Lully's Armenian Sonata; earnestly, discreetly, minutely he accompanied the child who, feeling important, sat and played with intense solemnity. R. said Richter had given us a consummate portrait of true chamber music. In the evening Gibbon.