Cosima's Diaries

Diary Entry of November 14, 1869

Overview

Chaillou offers a favorable villa on Lake Como, tempting Richard and Cosima and leading him to jokingly treat the Chaillous as friendly powers of fate. Family lunch, a Rigi sunset walk, Nietzsche's discussion of primitive language, and talk of Villa Capuana fill the day. With Fidi no longer sleeping beside Cosima, Richard imagines a future philosophy of music that would supersede church and state by revealing music as Christianity made flesh.

Content

Sunday, November 14:

In the morning a letter from Chaillou, the tailor in Milan, offering us a villa on Lake Como on very favorable terms. We are very much tempted. “Superstition is now my whole philosophy; for me the Chaillous are eudaemonic beings, their intervention in our lives has always been friendly. True, Wallenstein was deceived in this way about Piccolomini, but Wallenstein was a bad fellow, and I am not.”

Family lunch. Then a walk, lovely glow on the Rigi at sunset.

In the evening R. and Prof. Nietzsche discuss the first conceptions of language, which R. describes jokingly as talking primitive philology. Talked a lot about the Villa Capuana.

Fidi is no longer sleeping beside me; R. wished me to get my rest.

R. says, half in fun and half in earnest: “Just wait—when I write my treatise on the philosophy of music, church and state will be abolished. Religion has assumed flesh and blood in a way quite different from these dogmatic forms—music, that is the direct product of Christianity, as is the saint, like Saint Francis of Assisi, who compensates for the whole church as well as for the whole world.”

Yesterday evening R. played us the beginning of the Norns’ scene.